Había dos hermanos, uno de los cuales estaba al servicio del sultán y otro se ganaba el pan con el sudor de su frente. El rico le dijo a su hermano:
-¿Por qué no entras a formar parte del servicio del sultán y así te librarás de los rigores del trabajo?
Él respondió:
-¿Por qué no trabajas tú y te libras de la desgracia de tener que servir a otro?
En tiempos ya lejanos vivió en este país una esclava negra llamada Lala Mimuna, a quien su dueño tenía en gran estima, por los muchos años que llevaba entregada a su trabajo con entera lealtad y sumisión.Cierto día, a resultas de un malentendido, fue acusada de deslealtad y severamente castigada. Pero ella, en lugar de…
Una vez le preguntaron a Halqavi:-¿Qué actitud has aportado durante tu vida hacia la gente que has encontrado, para determinar sus cualidades?-Generalmente – dijo el maestro – he actuado de forma sumisa y humilde. Aquellos que se volvían agresivos en respuesta a mi humildad, los evitaba tan pronto como podía. Aquellos que me respetaban a…
Había una vez, muy lejos de aquí, un niño que para su corta edad, creía yo, tenía gran experiencia en el cuidado de sus ovejas:sus piernas eran delgadas pero fuertes, los pies que llevaba sin calzar estaban endurecidos -sin duda alguna por el trabajo y en su mirada había más luz que la del oro…
Había un rey de España que se enorgullecía mucho de sus antepasados y que era conocido por su crueldad con los más débiles. Cierta vez, caminaba con su comitiva por un campo de Aragón, donde años antes había perdido a su padre en una batalla, cuando encontró a un hombre santo revolviendo en una enorme…
Un día un derviche fue a la farmacia de Farideddin Attar para buscar medicinas y se quedó asombrado de la magnificencia de la tienda; entonces empezó a examinar la apariencia de Attar. Attar le preguntó al hombre por qué lo estaba mirando.-Me preguntaba cómo vas a morir cuando tengas que dejar toda esta riqueza detrás…